Напомню, цитата, описывающая литературное произведение, была следующая:
"Предательства, заговоры, секс, дуэли на мечах, сумасшествие, привидения, а в конце все умирают. И хотя кажется, что герой не в состоянии предпринять никаких действий, он фактически является первым героем боевиков."
И это всё было... (барабанная дробь!)
...о Гамлете, а цитата — из фильма Last action hero (у нас он назывался "Последний киногерой", или "Последний герой боевика").
К сожалению, я смотрела в другом переводе, чем ролик на ютубике, который смогла найти. Поэтому цитата немного не совпадает. Но самое прекрасное, конечно же, не в самой цитате, а в "To be or not to be? — Not to be!" от железного Арни :-)
Наслаждайтесь.
ЗЫ. Самые нетерпеливые могут смотреть с 1:20.
Ну и чтоб 2 раза не вставать, держите вот зачётный ролик на основе кадров из предыдущего отрывка. "Гамлет возвращается", хих.
Всех, кто угадал, а их было на этот раз много, поздравляю!
Всем, кто играл, спасибо! Мне кажется, было весело.
Journal information