Pink_Mathilda (pink_mathilda) wrote,
Pink_Mathilda
pink_mathilda

уже три раза ухнул филин...

я сегодня вам расскажу о самом на текущий момент прекрасном сценическом трупе в моей молодой коллекции. которая регулярно пополняется :-)
итак, Мариинка, новая сцена, Верди, "Бал-маскарад".


надо сказать, что сходили мы на удивление удачно, пели все более-менее, а некоторые так даже и хорошо, прибить хотелось только дирижера за регулярно разбегающийся с солистами и даже с хором оркестр.

декорации были очень неплохи, особенно когда что-то варилось у местной колдуньи


доставил, как обычно, подстрочный перевод. кроме фразы, вынесенной в название, порадовало "итак, сеньоры, жду вас в три часа ночи... неузнанный" :-)




а вот тут мы и переходим к сцене гибели ГГ, в которого на балу вероломно тыкают кинжалом.


рассмотрите внимательно тело и ступеньки под ним.
а теперь?


поближе


еще поближе


а вот тут начинается самое неожиданное
герой приподнимается...


ВСТАЁТ!


поднимается по ступенькам, уходит в глубь сцены


не прекращая при этом петь, естественно


и наконец уже "силы оставляют его"


занавес.


ходите в театр, господа!

Tags: М2 новая сцена, Мариинка, в общем все умерли, гламурное, культурное, праоперу, пратиатр, прекрасное, фото
Subscribe
promo pink_mathilda april 5, 2012 23:57 172
Buy for 20 tokens
в связи с тем, что за последнее время количество френдов растёт, чему я очень рада, я решила, что было бы неплохо рассказать о своих корнях. сейчас квалифицированные специалисты-историки занимаются составлением моего генеалогического древа, а специалисты по геральдике изучают наш фамильный герб. а…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 83 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →