October 29th, 2018

бегептиц

эти ваши Европы, в которых..

Уже покидая Изборск, встретилась с Прекрасным.
Казалось бы, нормальный, вполне распространённый указатель с юмором, коих встречала уже множество:



Зато на обороте...



Шикарно.


promo pink_mathilda april 5, 2012 23:57 172
Buy for 20 tokens
в связи с тем, что за последнее время количество френдов растёт, чему я очень рада, я решила, что было бы неплохо рассказать о своих корнях. сейчас квалифицированные специалисты-историки занимаются составлением моего генеалогического древа, а специалисты по геральдике изучают наш фамильный герб. а…
маска

Сердца и ножи. Рязанский театр драмы.

Я уже рассказывала о том, что в нашем городе проходили гастроли Рязанского театра драмы. Я побывала на двух спектаклях, и сегодня хочу поделиться впечатлениями о постановке "Сердца и ножи" по пьесе Генриха фон Клейста "Семейство Шроффенштейн".



Собственно, пьесу можно отнести к одной из многочисленных вариаций на тему Шекспировских "Ромео и Джульетты".
Семейство Шроффенштейн разделено на два ветви: дом Варванд и дом Россиц. Две родственные дворянские семьи договорились когда-то о том, что если мужская ветвь одной из них прервется, то ее земли перейдут к другой. Из этого родилась взаимная подозрительность, переросшая в ненависть, а та вызвала цепную реакцию убийств по ложным поводам, жертвой которой в конце концов стали юные влюбленные, последние представители каждого из семейств.

Создатели спектакля подошли к постановке гениально: все роли в спектакле, которые относятся к ветви Россиц, исполняют артисты Рязанского театра драмы. А всё семейство Варванд представлено артистами труппы WOLFGANG BORCHERT THEATER (Вольфганг Борхерт театра) из германского города Мюнстер.
Спектакль идёт на двух языках (с субтитрами), и от этого ощущение непонимания между семействами и невозможности/нежелания договориться усиливается многократно.
Collapse )