?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

на недавней экскурсии по каналу Грибоедова проходили мы вот это местечко.


и у меня сразу всплыли в голове строки, написанные "нашим всем" к неудачной иллюстрации к "Онегину":

Вот перешед чрез мост Кокушкин,
Опершись ... о гранит,
Сам Александр Сергеич Пушкин
С мосьё Онегиным стоит.

будучи прочитанными где-то в среднем школьном возрасте, запомнились они сразу же. оставалось, правда, таинственное многоточие, которое было интерпретировано мной... как смогла, короче :-)
и вот после экскурсии я полезла поискать ту незабвенную иллюстрацию.

и она нашлась!


увидела она свет в издании "Невский альманах", с которым у Пушкина с самого начала отношения как-то не сложились :-)
а вот и вся эпиграмма:

Вот перешед чрез мост Кокушкин,
Опершись жопой о гранит,
Сам Александр Сергеич Пушкин
С мосьё Онегиным стоит.
Не удостоивая взглядом
Твердыню власти роковой,
Он к крепости стал гордо задом:
Не плюй в колодец, милый мой.

(как выяснилось, позу Пушкина по отношению к набережной и многоточие я интерпретировала совсем не так)
ну и покажу вам еще одну картинку.


(А. С. Пушкин: Автопортрет с Онегиным на набережной Невы, 1824)

P.S. тэг "наше всё" ставить, пожалуй, не буду :-)
promo pink_mathilda april 5, 2012 23:57 170
Buy for 20 tokens
в связи с тем, что за последнее время количество френдов растёт, чему я очень рада, я решила, что было бы неплохо рассказать о своих корнях. сейчас квалифицированные специалисты-историки занимаются составлением моего генеалогического древа, а специалисты по геральдике изучают наш фамильный герб. а…

Comments

( 45 comments — Leave a comment )
kurgypster
May. 3rd, 2014 02:48 pm (UTC)
избыточно культурный бигимот
pink_mathilda
May. 3rd, 2014 03:19 pm (UTC)
извини. буду такое впредь тока во второй жуже постить))
qqqsss
May. 3rd, 2014 02:50 pm (UTC)
Онегин-то роковой брунет.
pink_mathilda
May. 3rd, 2014 03:20 pm (UTC)
ну так Ленский явно блондин))
(no subject) - qqqsss - May. 3rd, 2014 04:10 pm (UTC) - Expand
(no subject) - pink_mathilda - May. 3rd, 2014 04:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - qqqsss - May. 3rd, 2014 05:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - pink_mathilda - May. 3rd, 2014 06:26 pm (UTC) - Expand
(no subject) - qqqsss - May. 3rd, 2014 06:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - pink_mathilda - May. 3rd, 2014 06:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - qqqsss - May. 3rd, 2014 06:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - pink_mathilda - May. 3rd, 2014 06:42 pm (UTC) - Expand
olka_fish28
May. 3rd, 2014 03:35 pm (UTC)
Ссори, но картинка-липа!!! И эпиграмма тож! Где мост, а где набережная и крепость!))))
pink_mathilda
May. 3rd, 2014 03:53 pm (UTC)
ну... найди другую рифму к "Пушкин"))
(no subject) - olka_fish28 - May. 3rd, 2014 05:15 pm (UTC) - Expand
orenlena
May. 3rd, 2014 04:10 pm (UTC)
Ого! Я темная и дремучая(((((((
pink_mathilda
May. 3rd, 2014 04:30 pm (UTC)
ты светлая!
(no subject) - orenlena - May. 3rd, 2014 04:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - pink_mathilda - May. 3rd, 2014 04:52 pm (UTC) - Expand
mrs_mcwinkie
May. 3rd, 2014 04:40 pm (UTC)
А я настоящую картинку и не знала. Помнила иллюстрацию самого :). А нигде и не сказано (или я не поняла), что все это произошло СРАЗУ после моста... перешед потом шед шед и пришед на искомое место :))
pink_mathilda
May. 3rd, 2014 04:42 pm (UTC)
там еще вторая картинка была в альманахе, с Татьяной))
и эпиграмма, соответственно.

Edited at 2014-05-03 04:42 pm (UTC)
(no subject) - mrs_mcwinkie - May. 3rd, 2014 07:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - pink_mathilda - May. 3rd, 2014 07:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrs_mcwinkie - May. 3rd, 2014 07:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - pink_mathilda - May. 3rd, 2014 07:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - super_kakadu - May. 3rd, 2014 10:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - pink_mathilda - May. 3rd, 2014 11:02 pm (UTC) - Expand
avkost1955
May. 3rd, 2014 05:57 pm (UTC)
Это уже вполне тянет на маленькое литературоведческое исследование.
Кстати посмотрел и вторую эпиграмму, досталось там "Альманаху", да и Татьяне тоже:)
pink_mathilda
May. 3rd, 2014 06:29 pm (UTC)
какое там исследование, в интернетах давно всё есть))
вот, кстати, о Татьчне:
Пётр Вяземский писал Пушкину: «Какова твоя Татьяна пьяная в „Невском альманахе“ с титькою навыкате и с пупком, который сквозит из-под рубашки? Если видаешь Аладьина (хотя на блинной неделе), скажи ему, чтобы он мне прислал свой „Невский альманах“ в Пензу: мне хочется вводить им в краску наших пензенских барышень. В Москве твоя Татьяна всех пугала».
(no subject) - avkost1955 - May. 3rd, 2014 06:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - pink_mathilda - May. 3rd, 2014 06:35 pm (UTC) - Expand
c_bemol
May. 3rd, 2014 06:28 pm (UTC)
неприличное многоточие
я угадала с третьей попытки - первая версия была неприличной и физически трудноосуществимой, вторая при взгляде на картинку была "дланью", но на фига там многоточие ставить, подумала я

и угадала скромную "жопу", подивившись портретному несходству автора

нужно было на рост смотреть, как я забыла - :)
pink_mathilda
May. 3rd, 2014 06:34 pm (UTC)
Re: неприличное многоточие
если бы было "дланью", то зачем бы его в литературе заменили на многоточие.
melkayasolnca
May. 3rd, 2014 11:01 pm (UTC)
Ну, вот оно наконец! :)
После того, что Наше Всё периодически выдавало в эфир, ханжеское скрывательство упоминания пятой точки показалось совсем искусственным :)
pink_mathilda
May. 3rd, 2014 11:04 pm (UTC)
дадада
я сильно удивилась, что всего лишь пятую точку "запикали"
как говаривала незабвенная Фаина Георгиевна, ага.
camomile
May. 4th, 2014 08:26 am (UTC)
Ну надо же.. Всего нельзя знать, но я этого не слышала ранее.
Спасибо за просвещение!
pink_mathilda
May. 4th, 2014 10:49 am (UTC)
*гордо несет знамя бегемота-просветителя*
спасибо! так и хочется их раскрасить))
(no subject) - camomile - May. 4th, 2014 12:14 pm (UTC) - Expand
3000top
May. 4th, 2014 01:23 pm (UTC)
3000-ТОП
Ваша запись появилась в рейтинге 3000-ТОП. Отслеживать судьбу записи вы можете по этой ссылке.
Подписаться на рассылку или отказаться от рассылки можно здесь.
pink_mathilda
May. 4th, 2014 01:35 pm (UTC)
Re: 3000-ТОП
спасибо этому боту))
( 45 comments — Leave a comment )

Склерозник

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Досье

шишечка
pink_mathilda
Pink_Mathilda

Метки

Фигня всякая


Instagram





Powered by LiveJournal.com